1 00:00:09,250 --> 00:00:12,581 (Lee Jae In, Kim Woo Seok, Choi Ye Bin) 2 00:00:13,451 --> 00:00:16,820 (Cha Woo Min, An Ji Ho, Jung So Ri) 3 00:00:17,520 --> 00:00:20,921 (Drehbuchautor: Kang Min Ji) 4 00:00:21,660 --> 00:00:25,060 (Regie: Im Dae Woong) 5 00:00:26,861 --> 00:00:31,530 (Die Nacht ist gekommen) 6 00:00:31,531 --> 00:00:33,369 (Alle Menschen, Organisationen, Orte und Vorfälle...) 7 00:00:33,370 --> 00:00:34,740 (in diesem Drama sind fiktiv.) 8 00:00:58,430 --> 00:00:59,600 Yoon Seo! 9 00:01:01,260 --> 00:01:03,501 Geht es dir gut? Antworte mir! 10 00:01:04,900 --> 00:01:06,270 Was wäre, wenn ihr etwas passiert wäre? 11 00:01:07,441 --> 00:01:09,770 Oder sollten wir mehr Leute hierher bringen? 12 00:01:11,611 --> 00:01:12,680 Ich gehe rein. 13 00:01:14,081 --> 00:01:16,321 Wenn ich nichts sage Fünf Minuten, hol die anderen. 14 00:01:18,111 --> 00:01:19,150 Okay. 15 00:01:42,971 --> 00:01:44,070 Yoon Seo. 16 00:01:46,240 --> 00:01:47,611 Wo bist du? 17 00:01:48,880 --> 00:01:50,451 Sag etwas! 18 00:01:59,421 --> 00:02:00,421 Was war das? 19 00:03:29,551 --> 00:03:31,480 Ich bin im zweiten Stock. Etwas stimmt nicht. 20 00:03:32,251 --> 00:03:33,251 Komm schnell. 21 00:03:33,252 --> 00:03:38,890 (Nachricht nicht zugestellt) 22 00:03:49,100 --> 00:03:50,130 Yoon Seo! 23 00:03:51,070 --> 00:03:52,569 (Abstimmungsstatus) 24 00:03:52,570 --> 00:03:54,410 (Park Woo Ram: 7 Stimmen, Ko Kyung Jun: 6 Stimmen) 25 00:03:54,741 --> 00:03:55,941 Sie haben sechs Stimmen. 26 00:03:57,371 --> 00:03:59,181 Wenn also zwei weitere Personen Abstimmung, es wird vorbei sein. 27 00:04:03,580 --> 00:04:05,551 Hey, was sollen wir tun? 28 00:04:06,281 --> 00:04:07,380 Ist es nicht offensichtlich? 29 00:04:08,450 --> 00:04:10,991 Wir müssen ihnen Park Woo zeigen Ram, dieser Idiot, ist die Mafia. 30 00:04:14,020 --> 00:04:15,890 - Lass uns gehen. - Aufleuchten. 31 00:04:22,671 --> 00:04:25,671 Ich bin froh, dass ihr beide es seid die Letzten, die abstimmen. 32 00:04:26,900 --> 00:04:28,700 - Jetzt abstimmen. - Okay. Ich werde es jetzt tun. 33 00:04:29,640 --> 00:04:30,640 Nein. 34 00:04:31,111 --> 00:04:32,140 Zwingen Sie uns nicht. 35 00:04:32,880 --> 00:04:33,911 Was? 36 00:04:37,510 --> 00:04:38,510 Ji Soo. 37 00:04:39,380 --> 00:04:40,380 Ich bin nicht... 38 00:04:40,921 --> 00:04:42,590 dich zwingen oder so. 39 00:04:43,251 --> 00:04:44,649 Ich bin einfach in der Klemme. 40 00:04:44,650 --> 00:04:46,361 Versetzen Sie sich in meine Lage. 41 00:04:46,921 --> 00:04:48,621 Entweder du oder Ko Kyung Jun. 42 00:04:48,760 --> 00:04:50,430 Du bist hier reingeplatzt und hast mich gebeten, dir zu helfen. 43 00:04:50,431 --> 00:04:52,506 Wie soll ich denn denken? klar mit all dem Druck? 44 00:04:52,530 --> 00:04:53,630 Sei nicht so. 45 00:04:58,130 --> 00:04:59,130 Sag es mir nicht... 46 00:05:00,501 --> 00:05:01,541 Du denkst... 47 00:05:02,541 --> 00:05:04,171 Ich bin die Mafia. 48 00:05:04,541 --> 00:05:05,710 Wer weiß? 49 00:05:07,181 --> 00:05:09,041 Kannst du gehen, also wir können wir selbst denken? 50 00:05:13,121 --> 00:05:14,150 Verdammt. 51 00:05:18,991 --> 00:05:20,161 Hey, Woo Ram. 52 00:05:34,340 --> 00:05:35,340 Woo Ram. 53 00:05:42,041 --> 00:05:43,611 Wie konnten sie mir das antun? 54 00:05:44,080 --> 00:05:45,080 Wie? 55 00:05:46,751 --> 00:05:47,880 Verdammt. Aufleuchten. 56 00:05:49,251 --> 00:05:51,532 Es ging alles sehr schnell. Ji Soo muss einfach nur nervös sein. 57 00:05:52,760 --> 00:05:53,921 Ich werde versuchen, mit ihr zu reden. 58 00:05:54,121 --> 00:05:55,720 Warum bleibst du nicht vorerst im Zimmer? 59 00:05:56,191 --> 00:05:57,231 Okay? 60 00:05:58,830 --> 00:05:59,830 Okay. 61 00:06:51,911 --> 00:06:53,751 Hallo? 62 00:07:26,481 --> 00:07:28,401 (Verantwortlicher, Kim Tae Geun, Yoon Hyung Jin) 63 00:07:53,041 --> 00:07:54,741 (Muryeong Retreat Center) 64 00:07:56,911 --> 00:07:58,411 (Sechang High School, 22. Mai) 65 00:08:00,150 --> 00:08:01,649 (Kyunghwa High School, 17. Mai) 66 00:08:01,650 --> 00:08:06,121 (Sihwa High School, 18. September) 67 00:08:10,291 --> 00:08:11,390 Das ist unsere Klasse. 68 00:08:53,970 --> 00:08:57,870 (Kommunikation neu aufbauen.) 69 00:09:16,691 --> 00:09:19,329 (Park Woo Ram: 7 Stimmen, Ko Kyung Jun: 6 Stimmen) 70 00:09:19,330 --> 00:09:21,330 (Park Woo Ram) 71 00:09:34,541 --> 00:09:35,580 Warum... 72 00:09:38,350 --> 00:09:40,390 (Vorschriften zum Abbau zur Verwendung von Einwegartikeln) 73 00:09:43,421 --> 00:09:44,450 Choi Mi Na. 74 00:09:46,960 --> 00:09:48,240 Wo ist dieser Idiot, Park Woo Ram? 75 00:09:50,230 --> 00:09:51,230 Im vierten Stock. 76 00:09:53,600 --> 00:09:54,631 Warten. 77 00:09:57,370 --> 00:09:58,771 Ist er bei den anderen? 78 00:09:59,801 --> 00:10:02,200 Nein. Sie reden im dritten Stock. 79 00:10:07,340 --> 00:10:08,681 Wir sitzen jetzt im selben Boot. 80 00:10:16,051 --> 00:10:17,291 Lass es uns noch einmal machen. 81 00:10:19,090 --> 00:10:20,120 Was nochmal machen? 82 00:10:23,490 --> 00:10:25,061 Bring die Mafia zu mir. 83 00:10:26,460 --> 00:10:27,531 Okay? 84 00:10:31,771 --> 00:10:33,570 Ji Soo, du kannst mehr darüber nachdenken. 85 00:10:35,171 --> 00:10:36,171 Yu Jun. 86 00:10:37,340 --> 00:10:38,941 Sie sollten jetzt für Kyung Jun stimmen. 87 00:10:40,441 --> 00:10:41,681 Okay. Ich werde das tun. 88 00:10:42,311 --> 00:10:43,551 Zwinge ihn nicht. 89 00:10:44,281 --> 00:10:46,220 Geben Sie uns Zeit, darüber nachzudenken. 90 00:10:47,181 --> 00:10:49,319 Woran gibt es noch zu denken? 91 00:10:49,320 --> 00:10:51,020 Es ist nicht irgendjemand. Es ist Woo Ram. 92 00:10:51,021 --> 00:10:52,021 Warum nicht? 93 00:10:52,421 --> 00:10:54,541 Seien wir ehrlich. Er hat schlecht geredet Ju Young die ganze Zeit. 94 00:10:55,161 --> 00:10:56,860 Das hat damit nichts zu tun. 95 00:10:57,761 --> 00:11:00,301 Woo Ram ist unser Freund. 96 00:11:00,600 --> 00:11:01,631 Bitte? 97 00:11:01,931 --> 00:11:03,870 Richtig, Ji Soo. Bleiben wir auf der Seite von Woo Ram. 98 00:11:04,000 --> 00:11:06,400 Cha Yu Jun. Nimm dich in den Griff. 99 00:11:06,401 --> 00:11:09,041 Wir müssen die Mafia finden, damit wir nach Hause gehen können! Ernsthaft. 100 00:11:10,740 --> 00:11:13,060 Ich vertraue niemandem. Das ist nicht der Fall Egal, ob er mein Freund ist. 101 00:11:15,080 --> 00:11:17,160 Außerdem, wer weiß? Sie hätte Dong Hyun drängen können. 102 00:11:19,511 --> 00:11:21,681 Hey. Was hast du gerade gesagt? 103 00:11:24,090 --> 00:11:25,120 Das reicht. 104 00:11:26,561 --> 00:11:27,990 Dies ist nicht die Zeit zum Kämpfen. 105 00:11:36,730 --> 00:11:37,830 Park Ji Soo... 106 00:11:38,671 --> 00:11:40,111 Ich sehe sie in einem anderen Licht. 107 00:11:41,100 --> 00:11:42,900 Wie konnte es ihr nur etwas ausmachen darüber, sich selbst zu retten? 108 00:11:43,541 --> 00:11:44,870 (Raum 305) 109 00:11:45,911 --> 00:11:47,811 Außerdem ist Yu Jun so rückgratlos. 110 00:11:52,551 --> 00:11:53,580 Woo Ram. 111 00:11:55,521 --> 00:11:56,590 Park Woo Ram. 112 00:11:58,620 --> 00:11:59,661 Er ist nicht hier? 113 00:12:01,691 --> 00:12:02,860 Wo ist Woo Ram? 114 00:12:05,431 --> 00:12:06,700 Ich sagte ihm, er solle im Zimmer bleiben. 115 00:12:07,301 --> 00:12:08,341 Gehen wir und suchen ihn. 116 00:12:20,080 --> 00:12:22,340 Yu Jun ist allein? 117 00:12:23,080 --> 00:12:24,181 Ja. 118 00:12:24,350 --> 00:12:28,020 Er wollte privat mit dir reden über die Abstimmung ohne Ji Soo. 119 00:12:28,021 --> 00:12:29,720 Also... 120 00:12:39,761 --> 00:12:41,401 Hallo, Yu Jun. 121 00:12:45,801 --> 00:12:48,200 Verdammt. Hey, beweg ihn. 122 00:12:50,171 --> 00:12:51,411 Warten Sie etwas länger. 123 00:12:51,541 --> 00:12:53,141 Ich zeige Ihnen, wie ich die Mafia zur Strecke bringe. 124 00:13:03,950 --> 00:13:04,990 Verdammt. 125 00:13:05,250 --> 00:13:06,360 Hey, mach das Licht an. 126 00:13:06,860 --> 00:13:08,661 - Beeil dich. - Schauen Sie dort nach. 127 00:13:12,431 --> 00:13:13,561 Verdammt. 128 00:13:15,761 --> 00:13:16,830 Woo Ram. 129 00:13:18,370 --> 00:13:19,370 Woo Ram. 130 00:13:19,771 --> 00:13:20,771 Woo Ram. 131 00:13:23,570 --> 00:13:24,641 Woo Ram. 132 00:13:29,340 --> 00:13:30,411 Er ist auch nicht hier. 133 00:13:31,080 --> 00:13:32,800 Das ist es. Trennen wir uns und suchen ihn. 134 00:13:33,120 --> 00:13:34,151 Okay. 135 00:13:36,750 --> 00:13:37,921 Woo Ram! 136 00:13:38,590 --> 00:13:39,691 Woo Ram! 137 00:13:46,090 --> 00:13:47,901 Sag einfach die Wahrheit, du Idiot. 138 00:13:47,960 --> 00:13:48,960 Hör auf damit. 139 00:13:49,301 --> 00:13:50,370 Aufleuchten. 140 00:13:51,271 --> 00:13:52,531 Sag es! 141 00:13:53,671 --> 00:13:56,141 Hör auf damit. Bitte. 142 00:14:02,881 --> 00:14:05,210 Du Idiot! Wie kannst du es wagen, mich zu töten? 143 00:14:12,220 --> 00:14:13,220 Hey. 144 00:14:14,021 --> 00:14:15,021 Aufwachen. 145 00:14:16,561 --> 00:14:18,460 Ich glaube, er ist ohnmächtig geworden. 146 00:14:19,431 --> 00:14:21,161 Hey. Aufwachen. 147 00:14:23,200 --> 00:14:25,131 Er könnte so tun, als ob. 148 00:14:51,891 --> 00:14:55,000 Ji Soo, es ist nach 23 Uhr. Wirst du wählen? 149 00:14:57,500 --> 00:14:59,401 Lasst uns einfach für Ko Kyung Jun stimmen. 150 00:15:02,070 --> 00:15:03,171 Warte. 151 00:15:04,541 --> 00:15:06,369 Ich dachte, du brauchst Zeit zum Nachdenken. 152 00:15:06,370 --> 00:15:07,681 Warum hast du einen Ausschlag? 153 00:15:09,441 --> 00:15:11,281 Wir müssen nur vor Mitternacht abstimmen. 154 00:15:12,151 --> 00:15:13,480 Nehmen Sie sich etwas mehr Zeit zum Nachdenken. 155 00:15:17,720 --> 00:15:18,891 Park Woo Ram. 156 00:15:21,021 --> 00:15:22,391 (Studio) 157 00:15:29,931 --> 00:15:31,000 Woo Ram. 158 00:15:32,801 --> 00:15:33,840 Park Woo Ram. 159 00:15:51,051 --> 00:15:52,090 Jung hat gewonnen. 160 00:15:55,891 --> 00:15:57,031 Wo ist Yoon Seo? 161 00:15:57,391 --> 00:15:58,791 Ich weiß nicht. Ich habe sie nicht gesehen. 162 00:15:59,830 --> 00:16:01,510 Ich bin den ganzen Weg gegangen und es war eine Sackgasse. 163 00:16:02,401 --> 00:16:04,271 - Eine Sackgasse? - Ja. 164 00:16:05,330 --> 00:16:07,171 Ich denke, wir müssen draußen nach ihr suchen. 165 00:16:07,970 --> 00:16:08,970 Okay. 166 00:16:29,161 --> 00:16:31,261 Jung hat gewonnen. Oh Jung Won. 167 00:16:34,360 --> 00:16:35,360 Was? 168 00:16:38,870 --> 00:16:39,870 Yoon Seo. 169 00:16:40,541 --> 00:16:42,301 Yoon Seo, ich habe mir Sorgen um dich gemacht. 170 00:16:45,840 --> 00:16:47,311 - Geht es dir gut? - Ja. 171 00:16:48,041 --> 00:16:49,710 Ich bin in den Keller gefallen. 172 00:16:50,411 --> 00:16:52,651 Dann fand ich ein Zimmer mit Videoüberwachung. 173 00:16:53,521 --> 00:16:55,980 Als ich rauskam, war ich es plötzlich im zweiten Stock. 174 00:16:57,450 --> 00:16:58,520 Ich bin gelaufen... 175 00:16:59,091 --> 00:17:01,621 schon lange, aber ich kreiste weiter herum. 176 00:17:03,161 --> 00:17:04,691 Ich bin knapp entkommen. 177 00:17:05,960 --> 00:17:08,600 Du bist in den Keller gefallen, aber wie bist du im zweiten Stock angekommen? 178 00:17:09,331 --> 00:17:10,770 Und es war... 179 00:17:12,171 --> 00:17:13,401 eine Sackgasse. 180 00:17:13,740 --> 00:17:15,040 Ich sage dir die Wahrheit. 181 00:17:19,641 --> 00:17:20,911 Und das habe ich gefunden. 182 00:17:23,411 --> 00:17:24,411 Sind sie von unserer Schule? 183 00:17:24,780 --> 00:17:26,411 Ich glaube, sie waren unsere Senioren. 184 00:17:27,621 --> 00:17:28,651 Aber ich bin mir nicht sicher. 185 00:17:29,780 --> 00:17:31,790 Was ist mit ihren Gesichtern passiert? 186 00:17:33,790 --> 00:17:34,790 Es ist gruselig. 187 00:17:39,230 --> 00:17:40,431 Ich glaube, sie ist... 188 00:17:41,661 --> 00:17:43,131 der Geist, den ich sah. 189 00:17:43,931 --> 00:17:44,970 Was? 190 00:17:47,141 --> 00:17:48,171 Yoon Seo. 191 00:17:50,510 --> 00:17:51,671 Ist Woo Ram hier? 192 00:17:52,441 --> 00:17:54,641 - Nein. - Er sagte, er würde in seinem Zimmer warten. 193 00:17:55,081 --> 00:17:56,310 Er war plötzlich verschwunden. 194 00:18:05,651 --> 00:18:06,760 Es ist keine Zeit. 195 00:18:07,091 --> 00:18:08,361 Verschütte es schon. 196 00:18:13,960 --> 00:18:16,230 Wir haben keine Zeit, Idiot! 197 00:18:23,200 --> 00:18:24,441 Schauen Sie, wie hartnäckig er ist. 198 00:18:35,421 --> 00:18:36,750 Er ist auf jeden Fall die Mafia. 199 00:18:53,200 --> 00:18:54,240 Schnapp ihn dir. 200 00:18:55,171 --> 00:18:56,200 Schnapp ihn dir! 201 00:19:01,510 --> 00:19:02,881 Hör auf damit. 202 00:19:05,010 --> 00:19:06,010 Tun Sie das nicht. 203 00:19:07,621 --> 00:19:10,120 Hör auf, du Idiot. 204 00:19:10,121 --> 00:19:12,020 Was aufhalten? Ich habe noch nicht einmal angefangen. 205 00:19:12,621 --> 00:19:13,990 NEIN! 206 00:19:14,621 --> 00:19:16,931 Ich mochte deine Augen nie. 207 00:19:17,290 --> 00:19:18,631 Soll ich sie rausschieben? 208 00:19:28,101 --> 00:19:29,670 Sie hätten also kooperieren sollen. 209 00:19:29,671 --> 00:19:31,071 Warum bist du mir auf die Nerven gegangen? 210 00:19:37,210 --> 00:19:38,210 Woo Ram. 211 00:19:42,750 --> 00:19:43,790 Woo Ram! 212 00:19:44,621 --> 00:19:45,750 Park Woo Ram! 213 00:19:49,060 --> 00:19:50,161 Ist er im zweiten Stock? 214 00:19:50,490 --> 00:19:51,530 Nein. 215 00:19:52,661 --> 00:19:54,541 Er ist nicht im ersten Boden oder im Keller. 216 00:19:55,000 --> 00:19:56,400 Sollen wir das andere Gebäude überprüfen? 217 00:20:00,841 --> 00:20:02,300 Ich bin Park Woo Ram. 218 00:20:03,000 --> 00:20:04,040 Was ist das? 219 00:20:09,710 --> 00:20:11,050 Ich bin die Mafia. 220 00:20:14,581 --> 00:20:17,121 Ich habe Lee Ju Young getötet. 221 00:20:18,391 --> 00:20:19,450 Was macht Park Woo Ram? 222 00:20:19,550 --> 00:20:20,621 Was sagt er? 223 00:20:23,091 --> 00:20:24,591 - Ins Studio. - Ich war nicht... 224 00:20:25,060 --> 00:20:27,361 Ich habe vor, das zunächst zu tun, 225 00:20:28,101 --> 00:20:30,371 aber ich war verärgert, weil er mich gedemütigt hat. 226 00:20:33,371 --> 00:20:35,040 Weil er mich immer herabgesetzt hat, 227 00:20:35,500 --> 00:20:37,340 Ich wollte ihn töten. 228 00:20:37,341 --> 00:20:38,871 Er ist verrückt. 229 00:20:43,780 --> 00:20:45,681 - Park Woo Ram? - Was sagt er? 230 00:20:47,321 --> 00:20:48,881 Er sagte, er sei von der Mafia. 231 00:21:11,411 --> 00:21:12,441 Jetzt zufrieden? 232 00:21:15,010 --> 00:21:16,810 Bist du jetzt glücklich, Idiot! 233 00:21:18,780 --> 00:21:21,151 Du hättest von vornherein gestehen sollen. 234 00:21:23,621 --> 00:21:25,891 Woo Ram. Park Woo Ram! 235 00:21:26,050 --> 00:21:27,060 Hey! 236 00:21:27,260 --> 00:21:29,290 Hey. Öffne die Tür. 237 00:21:33,030 --> 00:21:34,431 Hey! Öffne jetzt die Tür. 238 00:21:35,800 --> 00:21:38,131 Jungs. Ich bin hier drin. 239 00:21:42,800 --> 00:21:43,810 Hey! 240 00:21:44,571 --> 00:21:45,571 Hey! 241 00:21:56,020 --> 00:21:57,050 Bewegen. 242 00:21:57,391 --> 00:21:58,421 Gib mir das. 243 00:21:58,921 --> 00:21:59,990 Bleib weg. 244 00:22:09,131 --> 00:22:10,131 Schießen. 245 00:22:10,132 --> 00:22:11,500 Verdammt, Kim Jun Hee. 246 00:22:14,341 --> 00:22:15,500 Ihr verrückten Idioten! 247 00:22:16,071 --> 00:22:17,071 Meine Güte. 248 00:22:18,770 --> 00:22:19,911 Du bist verrückt. 249 00:22:20,240 --> 00:22:21,480 Ihr seid Wahnsinnige! 250 00:22:25,111 --> 00:22:26,111 Geht es dir gut? 251 00:22:26,411 --> 00:22:27,450 Meine Güte. 252 00:22:27,921 --> 00:22:29,821 Wer ist hier wirklich verrückt? 253 00:22:30,621 --> 00:22:33,020 Er ist die Mafia. Er hat Lee Ju Young getötet. 254 00:22:33,790 --> 00:22:35,460 Schneide es aus. 255 00:22:36,091 --> 00:22:38,131 Komm zur Besinnung, Idiot. 256 00:22:59,881 --> 00:23:00,881 Sehen. 257 00:23:01,581 --> 00:23:02,651 Es ist jetzt vorbei. 258 00:23:04,151 --> 00:23:05,949 (Park Ji Soo hat für Park Woo Ram gestimmt.) 259 00:23:05,950 --> 00:23:07,760 (Cha Yu Jun hat für Park Woo Ram gestimmt.) 260 00:23:20,571 --> 00:23:21,641 Schießen! 261 00:23:23,641 --> 00:23:26,470 Ich hätte zuerst Ko Kyung Jun töten sollen. 262 00:23:30,141 --> 00:23:32,280 Ich wäre ein Idiot, wenn ich einfach sterben würde. 263 00:23:42,460 --> 00:23:43,560 Schießen. 264 00:23:48,030 --> 00:23:49,900 Hey. 265 00:23:49,901 --> 00:23:50,999 - Hey. - Hey. 266 00:23:51,000 --> 00:23:52,831 - Hey. - Komm mit mir. 267 00:23:53,131 --> 00:23:54,371 Ruck! 268 00:23:54,871 --> 00:23:55,970 Seien Sie vorsichtig. 269 00:23:56,240 --> 00:23:57,240 Bist du verrückt? 270 00:23:57,241 --> 00:23:58,740 Tu etwas. 271 00:24:03,240 --> 00:24:05,280 Ich werde dich töten, bevor ich sterbe! 272 00:24:07,681 --> 00:24:09,921 Auch wenn ich es nicht wäre, jemand würde dich töten. 273 00:24:10,921 --> 00:24:13,421 Stirb, du Idiot! 274 00:24:15,391 --> 00:24:17,331 Die Abstimmung ist beendet. 275 00:24:22,101 --> 00:24:25,631 Park Woo Ram mit den meisten Abstimmungen werden durchgeführt. 276 00:24:38,911 --> 00:24:39,950 Was zum... 277 00:24:46,851 --> 00:24:47,861 Oh nein. 278 00:24:56,060 --> 00:24:59,601 Park Woo Ram war die Mafia. 279 00:25:38,270 --> 00:25:39,770 Sehen? Ich habe es dir gesagt. 280 00:25:44,851 --> 00:25:46,410 Geh mir aus dem Weg. 281 00:25:46,411 --> 00:25:47,651 - Gehen. - Fass mich nicht an. 282 00:25:48,050 --> 00:25:49,651 Beeil dich. 283 00:25:51,020 --> 00:25:52,020 Aufleuchten. 284 00:25:54,621 --> 00:25:55,621 Nein. 285 00:26:13,980 --> 00:26:15,040 Bleib hier. 286 00:27:30,591 --> 00:27:35,590 (Die Nacht ist gekommen) 287 00:27:35,591 --> 00:27:36,759 (Gwangju Informations- und Inhaltsagentur) 288 00:27:36,760 --> 00:27:38,090 (Dieser Inhalt wurde erstellt durch Gwangju-Informationen und...) 289 00:27:38,091 --> 00:27:40,691 (OTT-Plattform 2022 der Content-Agentur Content-Produktionsgeschäft.)